Dans le cadre de l’exécution de son plan d’actions pour l’année en cours, le Directeur Général de la société Aéroports Du Cameroun S.A., Maître d’Ouvrage, lance un appel d’offres national ouvert, relatif à l’entretien ménager de l’aérogare passagers de l’Aéroport International de Douala.

Within the framework of his action plan for the current year, the Director General of Aeroports Du Cameroun S.A, Contracting Authority, hereby launches an open national call for tenders for the household maintenance of the passenger terminal of Douala International Airport.

Dans le cadre de la réalisation de son plan d’action 2021, le Directeur Général de la Société AEROPORTS DU CAMEROUN S.A., Maître d’Ouvrage, lance un appel d’offres National Ouvert relatif aux travaux de construction d’un forage et d’une bâche à eau potable à l’aéroport de Ngaoundéré.

The General Manager of CAMEROON AIRPORTS PLC, within the framework to execute his 2021 action plan, the project owner, hereby launches an Open National Call to Tender, for the construction works of a borehole and a drinking water tank at the Ngaoundere airport.

Dans le cadre de la réalisation de son plan d’actions 2020, le Directeur Général de la Société AEROPORTS DU CAMEROUN S.A.- Maître d’Ouvrage, lance un appel d’offres national ouvert pour la climatisation de la salle d'embarquement de l'aérogare passagers de l'aéroport international de Garoua.

As part of the execution of the action plan of Aéroports Du Cameroun S.A. for the 2020 financial year, the General Manager, Contracting Authority, hereby lauches an open national call for tender, for the air conditioning of the boarding lounge at the passenger terminal of the Garoua International Airport.

Dans le cadre de la réalisation de son plan d’actions 2020, le Directeur Général de la Société AEROPORTS DU CAMEROUN S.A.- Maître d’Ouvrage, lance un appel d’offres national ouvert pour les travaux de rénovation du bâtiment contigu au centre de formation pour le magasin de stockage des consommables de l'Aéroport International de Douala.

The General Manager of the Cameroon Airports Pls, project owner, lauches an open national invitation to tender, to renovate the building adjacent the training centre of the Douala International Airport, to the sonsumable storage warehouse.

Dans le cadre de la réalisation de son plan d’actions 2020, le Directeur Général de la Société AEROPORTS DU CAMEROUN S.A.- Maître d’Ouvrage, lance un appel d’offres national ouvert pour les travaux d’extension du salon d’accueil VIP à l’Aéroport International de Douala.

Within the framework of the implementation of his 2020 action plan, the General Manager of Cameroon Airports Plc, project owner, launches an open national invitation to tender for the extension works of the VIP (reception) lounge at the Douala International Airport.